ویدئوها فرم بسیار موثر و محبوبی از محتوا برای دستیابی به مخاطبان هدف شما هستند. اما آیا می‌دانستید که بسیاری از بینندگان اکنون ترجیح می‌دهند ویدیوهایی را با صدای خاموش تماشا کنند؟ در واقع، محققان دریافته اند که 85 درصد ویدیوها در فیس بوک پخش می شوند بدون صدا مشاهده می شوند.
ممکن است فکر کنید، آیا این شروع یک دوره جدید فیلم صامت است؟ آخرین روند فلاش بک یکپارچهسازی با سیستمعامل؟ در واقع، دلایل بسیار ساده ای وجود دارد که چرا این روزها بیشتر بینندگان صدا را خاموش می کنند. تصور کنید بیننده شما پشت میز خود نشسته است و می خواهد یک ویدیوی آموزنده را بدون مزاحمت برای افرادی که در اطرافش کار می کنند تماشا کند. یا شاید آنها در حالی که در اتاق انتظار، سالن فرودگاه یا در قطار نشسته اند، با تلفن هوشمند خود تماشا می کنند.
وقتی بینندگان شما می‌خواهند اطلاعات سریعی از ویدیوی شما برطرف کنند، همیشه هدفون خود را در دسترس ندارند. و این دقیقاً همان چیزی است که زیرنویس ها را بسیار مهم می کند. در این مقاله، به این خواهیم پرداخت که چگونه زیرنویس تاثیر محتوای ویدیوی شما را افزایش می‌دهد، حتی به روش‌هایی که ممکن است انتظار نداشته باشید. ما همچنین نکاتی را در مورد نحوه تبدیل زیرنویس به بخشی جدایی ناپذیر از فرآیند تولید ویدیو ارائه خواهیم داد.
مزایای زیرنویس کردن ویدیوهای شما.
برای برخی از ما، ایده زیرنویس تصاویری از فیلم‌های هنرمندانه به زبان خارجی یا تلویزیون‌های بی‌صدا در باشگاه را به نمایش می‌گذارد. اما زیرنویس‌ها در واقع راهی قدرتمند برای گسترش دامنه محتوای ویدیویی آنلاین شرکت شما و افزایش بازگشت سرمایه برای تولید ویدیو هستند.
طبق تحقیقات بازاری که از طرف Contentoo انجام شده است، ویدیو یکی از فرمت‌هایی است که در حال حاضر سریع‌ترین رشد را در بازاریابی محتوا مورد استفاده قرار می‌دهد و بعد از وبلاگ نویسی در رتبه دوم قرار دارد. تا سال 2024، کارشناسان پیش‌بینی می‌کنند که ویدیو حدود 21 درصد از کل محتوا را تشکیل می‌دهد. وقتی این موضوع را در نظر بگیرید جای تعجب نیست ویدیو در حال حاضر بیش از 60 درصد از ترافیک وب را تشکیل می دهد.
زیرنویس کردن ویدیوهای شما چهار مزیت عمده دارد:
- ویدیوهای زیرنویس در رسانه های اجتماعی عملکرد بهتری دارند: فیس بوک، که جریان شگفت آور است هر روز 8 میلیارد ویدیو، می گوید که با افزودن زیرنویس به ویدیوهای خود، زمان مشاهده را 12 درصد افزایش می دهید. این دوباره به این دلیل است که امروزه مردم اغلب در تنظیماتی که نمی توانند صدا پخش کنند، مانند محل کار یا مکان های عمومی، ویدیوها را تماشا می کنند. آنها فقط در صورتی به تماشای ویدیو ادامه می دهند که زیرنویس داشته باشد.
- ویدیوهای زیرنویس بیشتر است ارزش سئو: محققان دریافتند که زیرنویس باعث افزایش رتبه سئو می شود محتوای ویدیویی، مانند وبلاگ ها. این ایده خوبی است که متن کاملی از ویدیوی خود را در همان صفحه با ویدیوی خود قرار دهید. این تراکم کلمات کلیدی را افزایش می‌دهد و یافتن ویدیوی شما را از طریق موتورهای جستجو آسانتر می‌کند. به علاوه، بازدید از صفحه به طور متوسط برای ویدیوهای زیرنویس طولانی تر است. این همچنین رتبه بندی سئو ویدیو را بهبود می بخشد و باعث می شود یافتن ویدیو در جستجوهای YouTube آسانتر است.
- ویدیوهای زیرنویس به افراد بیشتری دسترسی پیدا می کند: زیرنویس‌ها و زیرنویس‌ها برای بینندگان مدرنی که در حال تماشای ویدیوهای آموزنده در محل کار یا در حال حرکت هستند، مناسب است. با این حال، آنها برای بینندگانی که ناشنوا یا ناشنوا هستند کاملا ضروری هستند. تنها در اتحادیه اروپا، همه چیز تمام شده است 34 میلیون نفر با اختلالات شنوایی زندگی می کنند. زیرنویس کمک می کند تا اطمینان حاصل شود که این بینندگان به محتوای ویدیوی شما نیز دسترسی دارند. به علاوه، می‌توانید زیرنویس‌هایی را به چندین زبان اضافه کنید، که ویدیوی شما را به روی مخاطبان بین‌المللی بسیار گسترده‌تری باز می‌کند.
- زیرنویس ها به بینندگان کمک می کند اطلاعات را حفظ کنند: علاوه بر دسترسی بیشتر به ویدیوها، زیرنویس‌ها در واقع آنها را جذاب‌تر و مؤثرتر می‌کنند. محققان دریافته اند که اضافه کردن زیرنویس یا زیرنویس به ویدیوها حفظ اطلاعات را بهبود می بخشد و بینندگان را قادر می سازد تا به طور کامل تری با محتوا درگیر شوند، حتی اگر با صدای روشن تماشا کنند.
گزینه هایی برای زیرنویس کردن ویدیوهای شما
گزینه های زیادی برای زیرنویس کردن ویدیوهای شما وجود دارد، از جمله برنامه های رایگانی که می توانید برای ایجاد زیرنویس موثر استفاده کنید.
به دلیل اهمیت زیرنویس، مهم است که فرآیند زیرنویس را جدی بگیرید. به آن به عنوان بخشی ضروری از فرآیند تولید ویدیوی شرکت خود فکر کنید. در اینجا چند باید و نباید مفید وجود دارد که باید در نظر بگیرید:
بهترین روش ها برای زیرنویس
- از نرم افزارهای حرفه ای زیرنویس استفاده کنید یا با زیرنویس های حرفه ای کار کنید. اینها متخصصان خلاقی هستند که می‌دانند چگونه پیام ویدیوی شما را در زیرنویس‌هایی به‌راحتی قابل خواندن ثبت کنند.
- از زیرنویس های بیش از حد طولانی خودداری کنید. اطمینان حاصل کنید که هر زیرنویس مختصر باشد (در هر زمان بیش از یک جمله کامل روی صفحه نمایش نباشد). زیرنویس‌های حرفه‌ای می‌توانند اطلاعات را به عبارات کوتاه‌تر و خواناتر تبدیل کنند تا از بارگذاری بیش از حد بیننده جلوگیری کنند.
- از اندازه و سبک فونت بزرگ و قابل خواندن استفاده کنید.
- زیرنویس‌ها را در مرکز پایین صفحه قرار دهید تا از برخورد با سایر متن‌ها یا تصاویر روی صفحه جلوگیری کنید.
- زیرنویس خود را به صورت حرفه ای داشته باشید ترجمه شده است (محلی سازی شده) و به بینندگان این امکان را بدهید که ویدیوی شما را با زیرنویس به چند زبان مرتبط با بازارهای شما مشاهده کنند.اگر ویدیو را در سایت خود یا در یوتیوب ارسال می کنید، یک متن کامل را در صفحه یا در توضیحات ویدیو در نظر بگیرید. این باعث افزایش رتبه سئوی ویدیو می شود و به بینندگان این امکان را می دهد که هر کلمه ای را که در ویدیو گفته می شود بخوانند.
از این اشتباهات رایج زیرنویس اجتناب کنید
- زیرنویس با رونویسی یکی نیست. حتما از زیرنویس کلمه به کلمه خودداری کنید. متن کامل شامل همه چیزهایی است که در طول ویدیو گفته می‌شود، اما زیرنویس‌ها اغلب باید مخفف شوند تا اطمینان حاصل شود که قابل خواندن هستند.
- در حالی که ممکن است ترجیح دهید فرآیند رونویسی را خودکار کنید، همیشه مطمئن شوید که رونوشت قبل از پست کردن، توسط یک متخصص بازبینی و پس از ویرایش آن انجام شود.
- از زیرنویس‌ها و زیرنویس‌هایی که به‌طور خودکار ایجاد می‌شوند، مانند زیرنویس‌های خودکار در YouTube اجتناب کنید. اینها اغلب حاوی نادرستی هستند یا برای خوانایی بهینه نشده اند. این کار را به یک زیرنویس حرفه ای بسپارید تا پیام ویدیوی شما را به صورت متنی کاملاً ضبط کند.
- برای اطمینان از اینکه متن به وضوح خوانا و قابل فهم است از شکستن خطوط غیر طبیعی خودداری کنید.
زیرنویس کردن ویدیوهای شما سودمند است
همانطور که می دانید، تولید ویدئو یکی از اقلام بودجه گران قیمت است بازاریابی محتوا. با این حال، در عوض، ویدئو یک فرمت بسیار موثر است. ویدئو به سرعت و کارآمد اطلاعات را ارائه می دهد و تاثیر عاطفی فوری دارد که دستیابی به آن تنها با کلمات سخت تر است. برای اطمینان از اینکه شرکت شما حداکثر بازدهی را از سرمایه گذاری تولید ویدیو خود دریافت می کند، منطقی است که شروع به اضافه کردن زیرنویس های حرفه ای نوشته شده کنید.
با زیرنویس‌های قوی، اولویت‌های مشاهده مدرن را برآورده می‌کنید و ویدیوهای خود را برای مخاطبان بسیار گسترده‌تری باز می‌کنید. بعلاوه، ویدئوی خود را قادر می‌سازید تا از موانع زبانی فراتر رفته و به مخاطبانی که دارای اختلال شنوایی هستند دسترسی پیدا کند. همه اینها زمان تماشای طولانی تر و عملکرد سئو قوی تر برای محتوای ویدیوی شما را افزایش می دهد. و این باعث می شود نام تجاری شما و پیام آن به صورت آنلاین قابل مشاهده تر و آسان تر پیدا شود.
برای اینکه تولید ویدیوی خود را کارآمدتر کنید، این موارد را بخوانید ابزارهای ایجاد ویدئو با هوش مصنوعی توصیه می کنیم
